See көрәк on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Инструменты/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "көрәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәктең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәкте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәктә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "көрәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "көрәгем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәгебеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәгең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәгегеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәге",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәге",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кө-рәк",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "көрәкләү"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
50
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
59,
66
]
],
"text": "Бөтә эштәр ҡул менән — кәйлә, лом, балға һәм көрәк менән — башҡарыла.",
"translation": "Все работы выполняются вручную — кайлом, ломом, кувалдой и лопатой."
}
],
"glosses": [
"лопата, лопатка"
],
"id": "ru-көрәк-ba-noun-mXpvSwrR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʏ̞.ˈræk"
}
],
"word": "көрәк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Инструменты/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "көрәк сакал"
}
],
"forms": [
{
"form": "köräk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "көрәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәкнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәкне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәктә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "көрәгем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәгебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәгең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәгегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәге",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кө-рә́к",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "көрәргә"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лопата, лопатка"
],
"id": "ru-көрәк-tt-noun-mXpvSwrR"
}
],
"word": "көрәк"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Инструменты/ba",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/ba"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "көрәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәктең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәкте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәктә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "көрәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "көрәктәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "көрәгем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәгебеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәгең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәгегеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәге",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәге",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кө-рәк",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "көрәкләү"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
50
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
59,
66
]
],
"text": "Бөтә эштәр ҡул менән — кәйлә, лом, балға һәм көрәк менән — башҡарыла.",
"translation": "Все работы выполняются вручную — кайлом, ломом, кувалдой и лопатой."
}
],
"glosses": [
"лопата, лопатка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʏ̞.ˈræk"
}
],
"word": "көрәк"
}
{
"categories": [
"Инструменты/tt",
"Слова из 5 букв/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "көрәк сакал"
}
],
"forms": [
{
"form": "köräk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "көрәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәкнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәкне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәктә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "көрәгем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәгебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәгең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәгегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "көрәге",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "көрәкләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кө-рә́к",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "көрәргә"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лопата, лопатка"
]
}
],
"word": "көрәк"
}
Download raw JSONL data for көрәк meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.